-
1 combustion residue
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > combustion residue
-
2 продукты сгорания
-
3 остаточные продукты сгорания
Русско-английский политехнический словарь > остаточные продукты сгорания
-
4 продукты нагара
продукты нагара
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combustion residue
A residual layer of ash on the heat-exchange surfaces of a combustion chamber, resulting from the burning of fuel. (Source: APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > продукты нагара
-
5 оставшееся после сгорания вещество
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > оставшееся после сгорания вещество
-
6 остаточные продукты сгорания
остаточные продукты сгорания
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остаточные продукты сгорания
-
7 продукты нагара
продукты нагара
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combustion residue
A residual layer of ash on the heat-exchange surfaces of a combustion chamber, resulting from the burning of fuel. (Source: APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > продукты нагара
-
8 продукты нагара
продукты нагара
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combustion residue
A residual layer of ash on the heat-exchange surfaces of a combustion chamber, resulting from the burning of fuel. (Source: APD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > продукты нагара
-
9 продукты сгорания
1) Aviation: combustion gases2) Military: combustion products3) Engineering: flame products4) Chemistry: products of combustion5) Automobile industry: combustion materials, combustion residue, residues of combustion6) Makarov: exhaust -
10 топочные донные остатки
топочные донные остатки
шлак
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > топочные донные остатки
-
11 остаточные продукты сгорания
1) Engineering: combustion residual2) Makarov: combustion residueУниверсальный русско-английский словарь > остаточные продукты сгорания
-
12 остатки после сжигания
Construction: combustion residueУниверсальный русско-английский словарь > остатки после сжигания
-
13 очаговые остатки
1) Engineering: furnace refuse2) Construction: combustion residue -
14 наличный остаток
Русско-английский большой базовый словарь > наличный остаток
-
15 мазут
1) General subject: oil-fuel, (остаточный) residual fuel oil, heating oil2) Geology: masout3) Naval: naphta residue4) Engineering: black oil, black oil fuel, black product, fuel-oil residual, heavy fuel oil, heavy liquid residuum, heavy oil, mazout, mazut, naphtha residual, oil fuel (котельное), oil residual, oil slurry, petroleum residual, reduced crude, residual fuel oil, residuum fuel oil5) Chemistry: axle oil6) Automobile industry: fuel oil residue, furnace oil (для нефтяных печей), masut, petroleum pitch7) Mining: dross, massut, naphtha residues, residue of rock oil9) Oil: black strap, boiler oil, fuel oil( mazut), fuel-oil residue, naphtha residue, oil residue, oil residuum, petroleum residue, residual fuel, residue, residuum10) Drilling: residual oil11) Polymers: petroleum oil flux12) Makarov: black mineral oil13) oil&gas: atmospheric residue, fuel oil, long residue14) Oil processing plants: ATB (atmospheric tower bottoms) -
16 нефтяные остатки
1) Geology: black oil2) Engineering: condensed oils, fuel-oil residual, naphtha residual, oil residual, petroleum residual3) Railway term: naphtha residue4) Automobile industry: fuel oil, fuel oil residue, furnace oil5) Mining: naphtha residues, petroleum pitch (при переработке нефти), residue of rock oil7) Ecology: oil residues, slops8) Oilfield: petroleum residues9) Makarov: naphtha residue (после отгонки светлых продуктов), residue10) Combustion gas turbines: oil fuel -
17 остатки после сжигания отходов
остатки после сжигания отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
incineration residue
Any material, solid or semisolid, left after processing in a device designed to reduce waste volume by combustion. (Source: DEE / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > остатки после сжигания отходов
-
18 нагар
2) Aviation: calamine3) Naval: carbon residue4) Military: (на коллекторе) blackening, residue5) Engineering: blackening, caking, carbon, carbon deposit, carbon ridge, coke, combustion deposits, deposit, scale, soot, soot formation, varnish (в двигателе)6) Railway term: deposit of oil, lamp black7) Automobile industry: deposit of carbon, deposit of soot, fouling, soot deposit8) Cinema: incrustation9) Forestry: oil deposit, scorch, scorch mark10) Metallurgy: kish11) Jargon: gook12) Oil: carbonaceous deposit, coke (в крекинг-установке, на катализаторе, в двигателе)13) Silicates: soot deposits14) Ecology: quench layer15) Oilfield: carbon cake (в выхлопной трубе), carbon laydown (в двигателе)16) Galvanic: burnt deposit18) Arms production: (пороховой) sooting19) Makarov: coke (в крекинг-установке, на КТ, в двигателе и т.п.), deposition, thief (на свече)20) Cement: carbon deposition -
19 остатки после сжигания отходов
остатки после сжигания отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
incineration residue
Any material, solid or semisolid, left after processing in a device designed to reduce waste volume by combustion. (Source: DEE / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > остатки после сжигания отходов
-
20 остатки после сжигания отходов
остатки после сжигания отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
incineration residue
Any material, solid or semisolid, left after processing in a device designed to reduce waste volume by combustion. (Source: DEE / HMD)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > остатки после сжигания отходов
- 1
- 2
См. также в других словарях:
combustion residue — Carbon and other deposits resulting from combustion … Dictionary of automotive terms
residue — See combustion residue … Dictionary of automotive terms
residue — ► NOUN 1) a small amount of something that remains after the main part has gone or been taken or used. 2) Law the part of an estate that is left after the payment of charges, debts, and bequests. 3) a substance that remains after a process such… … English terms dictionary
residue — [rez′ə do͞o΄, rez′ədyo͞o΄] n. [ME < MFr residu < L residuum, neut. of residuus, remaining < residere: see RESIDE] 1. that which is left over after part is taken away; remainder; rest 2. Chem. the matter remaining at the end of a process … English World dictionary
residue — [ rɛzɪdju:] noun 1》 a small amount of something that remains after the main part has gone or been taken or used. ↘a substance that remains after a process such as combustion or evaporation. 2》 Law the part of an estate that is left after the… … English new terms dictionary
residue — /ˈrɛzədju/ (say rezuhdyooh) noun 1. that which remains after a part is taken, disposed of, or gone; remainder; rest. 2. Chemistry a. a quantity of matter remaining after evaporation, combustion, or some other process; a residuum. b. an atom or… …
Internal combustion engine — The internal combustion engine is an engine in which the combustion of a fuel (normally a fossil fuel) occurs with an oxidizer (usually air) in a combustion chamber. In an internal combustion engine, the expansion of the high temperature and high … Wikipedia
Incineration — For other forms of waste plant that produces energy, see waste to energy. Incinerator redirects here. For the fictional character, see Incinerator (Transformers). Incinerate redirects here. For the Sonic Youth song, see Incinerate (song). For the … Wikipedia
Recovery boiler — is the part of Kraft process of pulping where chemicals for white liquor are recovered and reformed from black liquor. In the process lignin of the wood, bound in black liquor at this phase, is burned and heat generated. The heat is usually used… … Wikipedia
продукты нагара — — [http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en] EN combustion residue A residual layer of ash on the heat exchange surfaces of a combustion chamber, resulting from the burning of fuel. (Source: APD)… … Справочник технического переводчика
Fly ash — Photomicrograph made with a Scanning Electron Microscope (SEM): Fly ash particles at 2,000x magnification Fly ash is one of the residues generated in combustion, and comprises the fine particles that rise with the flue gases. Ash which does not… … Wikipedia